Стилистика!
56. Основные приёмы работы редактора с фактологической стороной текста.Фактологическая сторона текста – важный объект работы редактора. Факт – это любой предмет/явление, которое получило отражение в тексте.
Предметов редактора явл-ся все: предмет, явление, событие и тд. Редактор оценивает эти факты с двух сторон: значимость факта для раскрытия темы текста и верность факта.
Требования к редактору: он должен владеть темой, чтоб понимать значимость фактов. Редактор должен понимать, что значимость фактов различна: более/менее значимые факты. Р. Дает оценку факту по параметрам:
- степень значимости
- новизна
- связь с др фактами и положение факта среди др. фактов
- кол-во фактов: когда их оч много, или недостаточно
- связь с интересами аудитории
Эти параметры зависят от объективных и субъктивных причин: от стиля, жанра, личной эрудированности Редактора. Работая с фактом, редактор должен владть сов-ю приемов работы. Основные приемы:
1) Р. Должен уметь работать с известными ему фактами и неизвестными и малоизвестными, но проверенными редактором\
2) Оценка значимости факта и его место в смысловой структуре текста
3) Конкретизация представления
4) Работа со словом, которое называет понятие
5) Сопоставление фактов
6) Задача избежать повторяющихся фактов и проверка фактов по авторитетным источникам
7) Работа с цифрами. Нельзя перегружать цифрами текст. Всегда цифры должны употр-ся в удобной для восприятие форме. Цифры должны быть точными.
8) Работа с таблицами и выводами. Таблица должна пронумерована, содержать заголовок, должна содержать шапку (верхняя строка таблицы – в ней рубрики).
Рубрики- заголовки граф. В таблице должна быть хвостовая часть внизу - в ней выводы по рубрикам. Есть графы, строки, боковик (самая первая графа, в которую указ-ся рубрики- заголовки строк).
работа с цитатами- цитата есть прямая и косвенная, аллюзийная ( переделанный текст). Гл задача Р.- проверка точности цитирования. Р должен смотреть, не противоречит ли цитата тексту. Цитата может быть дана не полностью. Он должен избегать нанизывания цитат, источник Ц. Должен быть авторитетный. Он должен смотреть место Ц в тексте. Аллюзивная Ц всегда связана с афористичностью. Они должны быть связаны со стилем и жанром текста. Работа Р с композицией текста. Композиция текста - это строение , соотношение и взаимное расположение частей произведения. эти части составляют единую текстовую конструкцию. Поэтому, осн- я ф-я композиции - это достижение единства темы и идеи произведения. Редактор оценивает последовательность смысловых фрагментов, которые образуют целостный и связанный с т. Зрения формы и содержания текст. Р должен понимать, что композиция - это осн- я категория, тк она связывает языковую форму с содержанием. Через композицию реализуются задачи автора. Последовательность смысловых фрагментов опред-т такое свойство текста, как смысловая целостность
Оглавление
Предыдущая страница | Страница 57 из 61 | Следующая страница